Det är vinter i Alaska. Nome, ein kleiner Ort schon beinahe i Nordpolen, är avskuren från utlandet. Each die Barn och hennes vänner, den tappade isbjörnen, den kloka Robbe och naturligtvis tar de små hundarna bort från att spela inte avbryta. Men då kommer ett barn efter det andra. ”Difteri”, säger läkaren, ”läkemedlen blir inte rikta.” Balto och Komo, båda de snabbaste schlittenhundarna från Byarna är belägna i en 400 km avlägsen stad som innehåller läkemedel. Baserat på en rättvis historia, detta hörspel förvandlar kampen mellan båda schlittenhundarna Balto och Komo mot den arktiska vintern och livet för barnen i Nome. © dingo-bilder