Di Yong-Sheng Xuan Esopo potrebbe essere il narratore di favole di animali più conosciuto, ma il popolo cinese ha inserito animali nelle loro storie proverbiali per secoli. Ogni detto profondo ma semplice ha una storia dietro di sé, e ciascuna delle cinque storie raccolte qui presenta animali che aiutano i lettori a far luce sulle verità della natura umana. Dal contadino pigro che spera che il cibo gli arrivi al Sceriffo che afferma di amare i draghi solo per nascondere la propria paura, questi proverbi vengono utilizzati nella vita quotidiana cinese per illustrare momenti di umorismo o chiarezza nelle nostre azioni. Capolavori intricati e delicatamente resi in carta ritagliata illustrano ogni proverbio con tonalità vivaci ed espressive, mentre le storie sono stampate sia in inglese che in cinese. Ogni lettore, giovane o anziano, può apprezzare l'arte meticolosamente dettagliata e l'umorismo gentile che rende ogni storia sia toccante che profonda.